Vai vai vai morralhada : Différence entre versions
m (a renommé VAI VAI VAI MORRALHADA en Vai vai vai morralhada: Il vaut mieux ne pas tout écrire en majuscule pour la lisibilité) |
|||
| (8 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
|Compositeur=Traditionnel | |Compositeur=Traditionnel | ||
|Interpretes= | |Interpretes= | ||
| − | |Origine= bourbonnais | + | |Origine= bourbonnais, Auvergne |
|Epoque= | |Epoque= | ||
|Danse= Bourrée | |Danse= Bourrée | ||
| − | |mp3= | + | |mp3=[http://phonotheque.mmsh.univ-aix.fr/GEIDEFile/349-20.mp3?Archive=191900291918&File=349%2D20_mp3 Collectage chanté] |
| + | [http://phonotheque.mmsh.univ-aix.fr/GEIDEFile/370-01.mp3?Archive=191054691923&File=370%2D01_mp3 Collectage Accordéon] | ||
|Image=[[Image:lapin.jpg]] | |Image=[[Image:lapin.jpg]] | ||
}} | }} | ||
| − | == Paroles == | + | === Paroles === |
| − | + | {| align="gauche" | |
| − | Vai vai vai morralhadà, | + | |rowspan="2"|''(bis)''<big>{</big> |
| − | + | |Vai vai vai morralhadà, | |
| − | Vai | + | |- |
| − | + | |Vai vai vai te lavar | |
| − | Prend de sablon, morralhadà, | + | |} |
| − | + | <poem> | |
| − | Quand tornaràs morralhadà, | + | Prend de sablon, morralhadà, |
| − | + | Prend de sablon lava-tot | |
| + | Quand tornaràs morralhadà, | ||
| + | Quand tornaràs dançaràs | ||
| + | </poem> | ||
== Variante == | == Variante == | ||
| − | + | '''Vai vai vai camaisadà''' | |
| − | + | {| align="gauche" | |
| − | Vai vai vai camaisadà | + | |rowspan="2"|''(bis)''<big>{</big> |
| − | + | |Vai vai vai camaisadà, | |
| − | Vai vai vai camaisadà, | + | |- |
| − | + | |Vai vai vai te lavar. | |
| − | Prend de sablon, camaisadà, | + | |} |
| + | <poem> | ||
| + | Prend de sablon, camaisadà, | ||
| + | Prend de sablon lava-tot | ||
| + | Quand tornaràs camaisadà, | ||
| + | Quand tornaràs dançaràs | ||
| + | </poem> | ||
| − | + | == Source == | |
| + | ?? | ||
| − | [[ | + | [[Catégorie:Bourrée]] |
| − | [[ | + | [[Catégorie:Trad]] |
| + | [[Catégorie:Auvergne]] | ||
| + | [[Catégorie:Langue : Occitan]] | ||
Version actuelle datée du 4 janvier 2010 à 19:15
Informations diverses
 |
Paroles
| (bis){ | Vai vai vai morralhadà, |
| Vai vai vai te lavar |
Prend de sablon, morralhadà,
Prend de sablon lava-tot
Quand tornaràs morralhadà,
Quand tornaràs dançaràs
Variante
Vai vai vai camaisadà
| (bis){ | Vai vai vai camaisadà, |
| Vai vai vai te lavar. |
Prend de sablon, camaisadà,
Prend de sablon lava-tot
Quand tornaràs camaisadà,
Quand tornaràs dançaràs
Source
??
