Cantem encara : Différence entre versions
(→Source) |
|||
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
|Image=[[Image:lapin.jpg]] | |Image=[[Image:lapin.jpg]] | ||
}} | }} | ||
− | Ieu me soi levat per un matinet, | + | <poem> |
− | Que l'alba preniá son blanc mantelet | + | Ieu me soi levat per un matinet, |
+ | Que l'alba preniá son blanc mantelet | ||
− | '''Cantem Nadal, Nadal, Nadal !''' | + | '''Cantem Nadal, Nadal, Nadal !''' |
− | '''Cantem Nadal encara !''' | + | '''Cantem Nadal encara !''' |
− | Ai pres ma capòta e mon capulet | + | Ai pres ma capòta e mon capulet |
− | E mon cort mantèl de droguet violet, | + | E mon cort mantèl de droguet violet, |
'''Cantem...''' | '''Cantem...''' | ||
− | Ieu me'n soi anat cercar Guilhaumet: | + | Ieu me'n soi anat cercar Guilhaumet: |
− | "Qu'escotas aqui gai pastorelet ?" | + | "Qu'escotas aqui gai pastorelet ?" |
− | "Escoti cantar lo rossinholet, | + | "Escoti cantar lo rossinholet, |
− | Jamai n'ai ausit cant tant aimablet !" | + | Jamai n'ai ausit cant tant aimablet !" |
− | "N'es lo rossinhòl, ni autre auselet, | + | "N'es lo rossinhòl, ni autre auselet, |
− | Mas del paradís, un bel angelet" | + | Mas del paradís, un bel angelet" |
− | |||
− | |||
− | |||
+ | Ditz qu'a Bètelem dins un establet | ||
+ | Es nascut anèit un Dieu enfantet" | ||
+ | </poem> | ||
==Commentaires== | ==Commentaires== | ||
− | + | Appelé aussi ''Cantem Nadal''. | |
==Source== | ==Source== | ||
− | Anthologie de la chanson occitane de | + | '''Anthologie de la chanson occitane''' de '''Cécile Marie''', 1975, page 23 {{ISBN|270680601X}}. |
[[Catégorie:Trad]] | [[Catégorie:Trad]] |
Version actuelle datée du 4 janvier 2010 à 14:23
Informations diverses
|
Ieu me soi levat per un matinet,
Que l'alba preniá son blanc mantelet
Cantem Nadal, Nadal, Nadal !
Cantem Nadal encara !
Ai pres ma capòta e mon capulet
E mon cort mantèl de droguet violet,
Cantem...
Ieu me'n soi anat cercar Guilhaumet:
"Qu'escotas aqui gai pastorelet ?"
"Escoti cantar lo rossinholet,
Jamai n'ai ausit cant tant aimablet !"
"N'es lo rossinhòl, ni autre auselet,
Mas del paradís, un bel angelet"
Ditz qu'a Bètelem dins un establet
Es nascut anèit un Dieu enfantet"
Commentaires
Appelé aussi Cantem Nadal.
Source
Anthologie de la chanson occitane de Cécile Marie, 1975, page 23 (ISBN 270680601X).