Voici le mois de mai : Différence entre versions

De TESTS Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
 
(6 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
|Origine= Vendée
 
|Origine= Vendée
 
|Danse=  
 
|Danse=  
|mp3=  
+
|mp3= [http://www.medietrad.com/mp3/Voici_le_mois_de_mai.mp3 Extrait] à l'arrache
 +
 
 
|Image=[[Image:lapin.jpg]]
 
|Image=[[Image:lapin.jpg]]
 
}}
 
}}
 +
[[Fichier:Voici_le_mois_de_mai.jpg‎]]<br>
 +
Partition en pdf sur [http://www.traditional-songs.com/fr/telecharger_chanson.php?name=Voici%20le%20mois%20de%20mai&country=France www.traditional-songs.com/fr]
 +
  
 
== Paroles ==
 
== Paroles ==
 
+
<poem>
Voici le mois de mai <br>
+
Voici le mois de mai
où la feuill' vole au vent ! }bis <br>
+
où la feuill' vole au vent ! }bis
Où la feuill' vole au vent,<br>
+
Où la feuill' vole au vent,
si jolie mignonne !<br>
+
si jolie mignonne !
Où la feuill' vole au vent,<br>
+
Où la feuill' vole au vent,
si mignonnement !<br><br>
+
si mignonnement !
 
   
 
   
Le gentil fils du Roi<br>
+
Le gentil fils du Roi
S'en va les ramassant,<br><br>
+
S'en va les ramassant,
 
 
Il en ramassa tant<br>
 
Qu'il en remplit ses gants,<br>
 
  
Aperçut trois canards<br>
+
Il en ramassa tant
Et tira sur le blanc,<br><br>
+
Qu'il en remplit ses gants,
  
Le canard est tombé,<br>
+
Aperçut trois canards
Sous l'aile il perd son sang,<br><br>
+
Et tira sur le blanc,
  
« O gentil fils du Roi !<br>
+
Le canard est tombé,
Oh ! Que tu es méchant !<br><br>
+
Sous l'aile il perd son sang,
  
Le fils du Roi répond :<br>
+
« O gentil fils du Roi !
« Tenez, voici mes gants !<br><br>
+
Oh ! Que tu es méchant !
  
« Vous ne les porterez<br>
+
Le fils du Roi répond :
Que deux ou trois fois l'an !<br><br>
+
« Tenez, voici mes gants !
  
« A Pâqu', à la Toussaint,<br>
+
« Vous ne les porterez
A Noël, à Saint-Jean !<br><br>
+
Que deux ou trois fois l'an !
  
 +
« A Pâqu', à la Toussaint,
 +
A Noël, à Saint-Jean !
 +
</poem>
 
== Sources ==
 
== Sources ==
  
Joseph Canteloube - Anthologie des Chants Populaires Français
+
Joseph Canteloube, ''Anthologie des Chants Populaires Français'' Tome III, page 81.
  
 
== variante ==
 
== variante ==
 
Il existe une variante où il n'est pas question de canard : le fils du roi porte simplement les gants à sa mie; et ce sont des fleurs qui volent au vent .
 
Il existe une variante où il n'est pas question de canard : le fils du roi porte simplement les gants à sa mie; et ce sont des fleurs qui volent au vent .
  
[[Category: trad]]
+
[[Catégorie:Trad]]
[[Category: Les canards]]
+
[[Catégorie:Les canards]]
[[Category: Vendée]]
+
[[Catégorie:Vendée]]
[[Category: Ronde]]
+
[[Catégorie:Ronde]]
 +
[[Catégorie:Mai]]
 +
[[Catégorie:Anthologie des chants populaires Français]]
 +
[[Category: partitions]]
 +
[[Category: mp3]]

Version actuelle datée du 15 mai 2011 à 16:47


Informations diverses

Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes :
Origine : Vendée
Danse :
Mp3 : Extrait à l'arrache
Lapin.jpg

Voici le mois de mai.jpg
Partition en pdf sur www.traditional-songs.com/fr


Paroles

Voici le mois de mai
où la feuill' vole au vent ! }bis
Où la feuill' vole au vent,
si jolie mignonne !
Où la feuill' vole au vent,
si mignonnement !
 
Le gentil fils du Roi
S'en va les ramassant,

Il en ramassa tant
Qu'il en remplit ses gants,

Aperçut trois canards
Et tira sur le blanc,

Le canard est tombé,
Sous l'aile il perd son sang,

« O gentil fils du Roi !
Oh ! Que tu es méchant !

Le fils du Roi répond :
« Tenez, voici mes gants !

« Vous ne les porterez
Que deux ou trois fois l'an !

« A Pâqu', à la Toussaint,
A Noël, à Saint-Jean !

Sources

Joseph Canteloube, Anthologie des Chants Populaires Français Tome III, page 81.

variante

Il existe une variante où il n'est pas question de canard : le fils du roi porte simplement les gants à sa mie; et ce sont des fleurs qui volent au vent .