Le tailleur de pierre : Différence entre versions
m |
|||
| Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
== variantes == | == variantes == | ||
| − | On peut entendre cette même chanson en occitan, chantée par les ''Tres a cantar''ou par Peìre Boissière avec ''Cap Negre'' . L'occitan étant sans doute une langue mieux adaptée au rythme de la bourrée . | + | On peut entendre cette même chanson en occitan, chantée par les ''Tres a cantar'' ou par Peìre Boissière avec ''Cap Negre'' . L'occitan étant sans doute une langue mieux adaptée au rythme de la bourrée . |
Si cette version est volontier chantée par les groupes de musique à danser, les compagnons chantent généralement une autre version plus complète et plus détaillée sur le métier, sur un air et un rythme différent :<br> | Si cette version est volontier chantée par les groupes de musique à danser, les compagnons chantent généralement une autre version plus complète et plus détaillée sur le métier, sur un air et un rythme différent :<br> | ||
Version actuelle datée du 22 août 2010 à 08:48
Informations diverses
 |
Paroles
Depuis Paris jusqu'à Valence,
J'ai fait cent lieues sans travailler .
Depuis Paris jusqu'à Valence,
J'ai fait cent lieues sans travailler .
Depuis Paris la grande ville
A Montpellier bien renommée .
Depuis Paris la grande ville
A Montpellier bien renommée .
En arrivant dessus la place,
J'entends les compagnons chanter .
"Bien le bonjour tailleurs de pierre
Et vous le maître de chantier !
N'auriez vous pas ouvrage à faire
Pour un compagnon étranger ?
- Mais si, mais si répond le maître,
Pourvu qu'il sache travailler .
Prends-donc ta pierre sur la place
Et ton marteau, va la tailler ! "
Il prend sa pierre et il la place,
La fait pareille à du papier .
Le bourgeois dit à la bourgeoise :
"Oh ! Mon Dieu ! Quel bon ouvrier !
Nous avons notre fille ainée,
S'il la veut, faut la lui donner . "
La fille prend sa quenouillette,
Sur la marché s'en va filer .
"Bien le bonjour tailleur de pierre,
N'voulez-vous pas vous marier ?
- Je vous remercie, demoiselle,
De l'honneur que vous me faisez;
Mais j'ai mon Tour de France à faire,
S'il plait à Dieu, j'le finirai ."
Commentaires
Voilà une chanson qui démontre les valeurs des compagnons, qui préfèrent accomplir leur devoir jusqu'au bout avant de songer à l'amour .
variantes
On peut entendre cette même chanson en occitan, chantée par les Tres a cantar ou par Peìre Boissière avec Cap Negre . L'occitan étant sans doute une langue mieux adaptée au rythme de la bourrée .
Si cette version est volontier chantée par les groupes de musique à danser, les compagnons chantent généralement une autre version plus complète et plus détaillée sur le métier, sur un air et un rythme différent :
(...)
Avec la pierre qu'on me donne,
J'ai donc taillé le chapiteau,
Le dé, le fût et la colonne
Qui va supporter le bandeau
(...)
