Discussion utilisateur:Glaudi : Différence entre versions

De TESTS Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
 
Ligne 16 : Ligne 16 :
  
 
Merci pour ton aide--[[Utilisateur:Lady Fae|Lady Fae]] 25 décembre 2010 à 20:03 (UTC)
 
Merci pour ton aide--[[Utilisateur:Lady Fae|Lady Fae]] 25 décembre 2010 à 20:03 (UTC)
 +
 +
== Bravo ==
 +
Merci beaucoup pour tes corrections, j'ai beaucoup de motivation mais pas assez de connaissances en occitan.. [[Utilisateur:Rinaldum|Ʀinaldum]] 27 décembre 2010 à 16:53 (UTC)

Version actuelle datée du 27 décembre 2010 à 11:53

Bonjour Glaudi, bienvenu sur Wikitrad

Je vois que tu as commencé a modifier des chansons en occitan, merci. Personnellement je n'y connais rien en occitan, mais nous avions déterminé avec Rinaldum que nous utiliserions la norme classique de l'occitan. Qu'en pense tu? connais tu cette norme ?

Si tu as des questions, n'hésite pas à me les poser.

Musicalement --Lady Fae 21 décembre 2010 à 21:35 (UTC)

Ce que je pense de la norme classique ? C'est la seule qui puisse offrir à la diversité occitane son unité graphique. Aussi j'y suis très attaché. En outre, elle est d'usage très majoritaire dans les pays occitans. Enfin, elle rattache l'occitan à la latinité ce que permet très mal la norme mistralienne. Je maîtrise cette norme pour le parler provençal. J'ai assez peu de pratique des autres dialectes mais je peux m'en débrouiller.

Question comment corriger les titres qui sont erronés ?

Je vois que tu as trouvé : "renommer" est la meilleur manière de changer un titre

Merci pour ton aide--Lady Fae 25 décembre 2010 à 20:03 (UTC)

Bravo

Merci beaucoup pour tes corrections, j'ai beaucoup de motivation mais pas assez de connaissances en occitan.. Ʀinaldum 27 décembre 2010 à 16:53 (UTC)