Jai jai les papillons

De TESTS Wikitrad
Révision datée du 8 décembre 2010 à 00:05 par Gwalarn (discussion | contributions) (→‎Paroles : g = "dj" en breton vannetais)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher


Informations diverses
Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes :
Origine :
Danse : Laridé à 6 temps
Mp3 : collectage sur le site de frenchdanceleeds.co.uk
Lapin.jpg

Paroles

Djé djé les papillons
Les filles y sont les gars iront
Djé djé les papillons
Les filles y sont à la maison

A la première maille
Petit chapeau de paille (bis)

Djé djé les papillons
Les filles y sont les gars iront
Djé djé les papillons
Les filles y sont à la maison

A la deuxième maille...

A la dernière maille
Y'a encore une autre maille

Commentaires

"Gué, gué" est une interjection courante dans les chansons car elle donne du rythme. Dans le pays vannetais, le "g" est palatalisé en breton, il se prononce alors "dj". Cette accentuation se retrouve même dans les chansons en français.

Récupérée de « http://test.wikitrad.org/index.php?title=Jai_jai_les_papillons&oldid=2931 »