Le roi Renaud
Informations diverses
 |
Partition en pdf sur www.traditional-songs.com/fr
Paroles
Le roi renaud de guerre revint,
Tint ses entrailles dans sa main.
Sa mère était sur les créneaux,
Vit s'approcher le bon Renaud.
— Mère, salut ! — Fils bonne nuit.
— Je vais mourir, faites mon lit.
— Tu guériras, car il le faut.
Un fils t'est né, brave Renaud.
Il a poussé un grand soupir :
« Je ne saurais m'en réjouir »
Et quand ce fut sur la minuit,
Le roi Renaud rendit l'esprit.
— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Qu'entends-je donc pleurer ici ?
— Ma fille, c'est le cheval gris.
S'est étranglé dans l'écurie.
— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Qu'entends-je donc cogner ici ?
— Ma fille, c'est le charpentier
Qui nous répare le grenier.
— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Qu'entends-je donc chanter ici ?
— Ma fille, c'est la procession
Qui fait le tour de la maison.
— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Quel vêtement mettre aujourd'hui ?
— Mettez le blanc, mettez le gris,
Mettez le noir, c'est mieux choisi.
— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Pourquoi le noir est mieux choisi ?
— Puisque d'un fils vous relevez,
Mettre le noir vous le devez.
Vont à l'église à travers champs
Et chacun dit en les voyant :
« Voici la veuve à Jean Renaud !
Comme elle va pleurer bientôt ! »
— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Qui donc fut mis en terre ici ?
— Je ne peux plus vous le cacher,
Renaud est mort et enterré !
De tout son corps elle a tremblé,
Puis, toute blême, elle a parlé :
Renaud, Renaud, mon réconfort,
Te voilà donc au rang des morts !
Terre, ouvre-toi, Terre, fends-toi !
Je veux aller près de mon roi !
Terre s'ouvrit, terre se fendit,
Et dans la tombe l'engloutit.
Sources
Eugène Rolland, "Recueil de chansons populaires" tome 3 page 34
Variantes
Il existerait plus de 60 versions de cette chanson, peut-être inspiré par Renaud de Montauban, l'un des quatre fils Aimon.
