Aval, dins la ribièra : Différence entre versions
(Page créée avec « {{chansons |Auteur= |Compositeur=Traditionnel |Interpretes= |Origine= Haut-Quercy (Le port-d'Agre) |Danse= |mp3= [] |Image=Image:lapin.jpg }} Aval dins la ribeira, I a ... ») |
(+mp3) |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
|Origine= Haut-Quercy (Le port-d'Agre) | |Origine= Haut-Quercy (Le port-d'Agre) | ||
|Danse= | |Danse= | ||
| − | |mp3= [] | + | |mp3= [http://www.deezer.com/fr/music/landiridi/la-lutz-del-jorn-336905#music/landiridi/la-lutz-del-jorn-336905 par ''La lutz del jorn''] |
|Image=[[Image:lapin.jpg]] | |Image=[[Image:lapin.jpg]] | ||
}} | }} | ||
| − | Aval dins la ribeira, | + | Aval dins la ribeira,<br> |
| − | I a una prat a dalhar (''bis'') | + | I a una prat a dalhar (''bis'')<br> |
| − | La dondèna | + | ''La dondèna''<br> |
| − | I a una prada a dalhar | + | I a una prada a dalhar<br> |
| − | La dondà | + | ''La dondà''<br><br> |
| − | Son tres joves dalhaires | + | Son tres joves dalhaires<br> |
| − | Que l’an pres a dalhar | + | Que l’an pres a dalhar<br><br> |
| − | Son tres joves filhetas, | + | Son tres joves filhetas,<br> |
| − | L’an presa a fenejar | + | L’an presa a fenejar<br><br> |
| − | La pus joves de totes | + | La pus joves de totes<br> |
| − | Vau querre lo dinar | + | Vau querre lo dinar<br><br> |
| − | Ne s'era pas anada | + | Ne s'era pas anada<br> |
| − | Que la veson tornar | + | Que la veson tornar<br><br> |
| − | " Venetz, venetz, dalhaires ! | + | " Venetz, venetz, dalhaires !<br> |
| − | Venetz vos cal dinar !" | + | Venetz vos cal dinar !"<br><br> |
| − | Lo pus jove de tots | + | Lo pus jove de tots<br> |
| − | N'i volguet pas anar | + | N'i volguet pas anar<br><br> |
| − | - He ! De qu’avetez, dalhaire, | + | - He ! De qu’avetez, dalhaire,<br> |
| − | Que podes pas dinar ? | + | Que podes pas dinar ?<br><br> |
| − | -Lo vòstra amor, la bèla, | + | -Lo vòstra amor, la bèla,<br> |
| − | m’empacha de manjar ! | + | m’empacha de manjar !<br><br> |
{{oc}} | {{oc}} | ||
== Source == | == Source == | ||
Version du 24 décembre 2009 à 18:11
Informations diverses
 |
Aval dins la ribeira,
I a una prat a dalhar (bis)
La dondèna
I a una prada a dalhar
La dondà
Son tres joves dalhaires
Que l’an pres a dalhar
Son tres joves filhetas,
L’an presa a fenejar
La pus joves de totes
Vau querre lo dinar
Ne s'era pas anada
Que la veson tornar
" Venetz, venetz, dalhaires !
Venetz vos cal dinar !"
Lo pus jove de tots
N'i volguet pas anar
- He ! De qu’avetez, dalhaire,
Que podes pas dinar ?
-Lo vòstra amor, la bèla,
m’empacha de manjar !
Source
Anthologie des chants populaires Français groupé et présentés par pays ou provinces tome II de Joseph Canteloube, 1951, page 279.
