La maire e la filha : Différence entre versions
(Page créée avec « {{chansons |Auteur=Anonyme |Compositeur=Traditionnel |Interpretes= |Origine=Version de l'Armagnac |Danse= |mp3= |Image=Image:lapin.jpg }} La maire e la filha<br> Segav... ») |
(→Sources) |
||
Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
N'en trobarai pus cap !<br> | N'en trobarai pus cap !<br> | ||
+ | |||
+ | ==Commentaires== | ||
+ | Cette chanson a le même thème que [[L'anguille]]. | ||
== Sources== | == Sources== |
Version du 14 décembre 2009 à 14:07
Informations diverses
|
La maire e la filha
Segavan lo blat, pecaire !
La maire e la filha
Segavan lo blat.
Jos una gavèla,
Trobèran un gojat, pecaire !
Jos una gavèla,
Trobèran un gojat.
O çò ditz la maire,
M'en cau la mitat, pecaire !
O çò ditz la maire,
M'en cau la mitat.
Çò diguèt la filha,
Aquò serà jutjat, pecaire !
Çò diguèt la filha,
Aquò serà jutjat.
Anarem en França,
Cercar'n' avocat, pecaire !
Anarem en França,
Cercar'n' avocat.
Çò diguèt lo jutge,
Serà lèu partajat, pecaire !
Çò diguèt lo jutge,
Serà lèu partajat.
Lo blat a la maire,
La filha al gojat, pecaire !
Lo blat a la maire,
La filha al gojat.
O lo maissant jutge !
Que n'a tant mal jutjat, pecaire !
O lo maissant jutge !
Que n'a tant mal jutjat.
La filha qu'es jove,
N'auriá pron trobat, pecaire !
La filha qu'es jove,
N'auriá pron trobat.
E io que soi vièlha,
N'en trobarai pus cap, pecaire !
E io que soi vièlha,
N'en trobarai pus cap !
Commentaires
Cette chanson a le même thème que L'anguille.
Sources
Anthologie de la chanson occitane de Céline Marie 1975 Page 186