Lo companhon de l'Avairon : Différence entre versions
(Page créée avec « <poem> Aici la vida es plan tranquila, per de que quitas ton chantièr ? (bis) Me'n cal anar de vila en vila, me rafinar dins lo mestièr. Te cal d'argent per lo voiatge, ta... ») |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | {{chansons | ||
| + | |Auteur=Anonyme | ||
| + | |Compositeur=Traditionnel | ||
| + | |Interpretes= | ||
| + | |Origine= Rouergue | ||
| + | |Danse= | ||
| + | |mp3= [http://pagesperso-orange.fr/gesppe/images/musique/viatges/Lo%20Companhon%20De%20L%27Avairon.mp3 Par le ''G.E.S.P.P.E''] | ||
| + | |Image=[[Image:lapin.jpg]] | ||
| + | }} | ||
<poem> | <poem> | ||
Aici la vida es plan tranquila, per de que quitas ton chantièr ? (bis) | Aici la vida es plan tranquila, per de que quitas ton chantièr ? (bis) | ||
| Ligne 18 : | Ligne 27 : | ||
Adieu ! me'n vau de vila en vila, me rafinar dins lo mestièr. | Adieu ! me'n vau de vila en vila, me rafinar dins lo mestièr. | ||
</poem> | </poem> | ||
| + | == Sources== | ||
| + | '''Anthologie de la chanson occitane''' de '''Cécile Marie''', 1975, page 215 {{ISBN|270680601X}}. | ||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Trad]] | ||
| + | [[Catégorie:Rouergue]] | ||
| + | [[Catégorie:Langue : Occitan]] | ||
| + | [[Catégorie:Anthologie de la chanson Occitane]] | ||
Version actuelle datée du 17 janvier 2010 à 07:32
Informations diverses
 |
Aici la vida es plan tranquila, per de que quitas ton chantièr ? (bis)
Me'n cal anar de vila en vila, me rafinar dins lo mestièr.
Te cal d'argent per lo voiatge, tant de camin te costarà ! (bis)
Vau a pè pòrti mon bagatge, e mon mestièr me noirirà.
Tot coratjós, per tant que siagas, rencontraràs mai d'un dangièr (bis)
Ai un pistolet dins las bragas, e mon baston de codonhièr
Pendant l'ivèrn, pendent l'auratge, regretaràs ton Avairon ! (bis)
Mos fraires de companhonatge, m'aculhiran dins lor foairon.
E la Ròsa que tant t'agrada, s'anava trobar lo temps long ? (bis)
A mon retorn s'es maridada, me'n tornarai pel camin grand.
Te tendriam pas quand sièssem mila ! Adieu pensa a ton vièlh cloquièr, (bis)
Adieu ! me'n vau de vila en vila, me rafinar dins lo mestièr.
Sources
Anthologie de la chanson occitane de Cécile Marie, 1975, page 215 (ISBN 270680601X).
