La marcha dei reis : Différence entre versions
(Page créée avec « {{chansons |Auteur= Père Joseph Domergue |Compositeur= Lulli? |Interpretes= |Origine= Provence |Danse= |mp3= |Image=Image:lapin.jpg }} De matin ai rescontrat lo trin... ») |
|||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
}} | }} | ||
− | De matin ai rescontrat lo trin | + | <poem> |
− | De tres grands rei qu'anavon en voiatge | + | De matin ai rescontrat lo trin |
− | De matin ai rescontrat lo trin | + | De tres grands rei qu'anavon en voiatge |
− | De tres grands rèi dessus lo grand camin | + | De matin ai rescontrat lo trin |
− | Ai vist d'abòrd de guardacòrs, | + | De tres grands rèi dessus lo grand camin |
− | De gent armats em'una tropa de patges | + | Ai vist d'abòrd de guardacòrs, |
− | Ai vist d'abòrd de guardacòrs, | + | De gent armats em'una tropa de patges |
− | Totis daurats dessus si justaucòrs. | + | Ai vist d'abòrd de guardacòrs, |
+ | Totis daurats dessus si justaucòrs. | ||
− | Li drapeus qu'eron segur fòrt beus | + | Li drapeus qu'eron segur fòrt beus |
− | I ventolets servien de badinatge; | + | I ventolets servien de badinatge; |
− | Li cameus, qu'eron segur fòrt beus, | + | Li cameus, qu'eron segur fòrt beus, |
− | Portaven de bijos totis noveus; | + | Portaven de bijos totis noveus; |
− | E li tambors, per faire onor, | + | E li tambors, per faire onor, |
− | De temps en temps fasien brosir son tapatge; | + | De temps en temps fasien brosir son tapatge; |
− | E li tambors, per faire onor, | + | E li tambors, per faire onor, |
− | Batien la marcha chasqu'un a son tour. | + | Batien la marcha chasqu'un a son tour. |
− | Dins un char daurat de totas parts | + | Dins un char daurat de totas parts |
− | Vesiatz li Reis modestes come d'anges | + | Vesiatz li Reis modestes come d'anges |
− | Dins un char daurat de totas parts | + | Dins un char daurat de totas parts |
− | Vesiatz brilhar de richis estendards | + | Vesiatz brilhar de richis estendards |
− | Ausiatz d'auboes, de bèlli voes | + | Ausiatz d'auboes, de bèlli voes |
− | Que de mon Diéu publicavon li loanges | + | Que de mon Diéu publicavon li loanges |
− | Ausiatz d'aubues, de bèlli voes | + | Ausiatz d'aubues, de bèlli voes |
− | Que disien d'èr d'un amirable choes | + | Que disien d'èr d'un amirable choes |
− | Esbaït d'entendre aquò d'aquì, | + | Esbaït d'entendre aquò d'aquì, |
− | Me siéu renjat per veire l'equipatge; | + | Me siéu renjat per veire l'equipatge; |
− | Esbaït de veire aquò d'aquì, | + | Esbaït de veire aquò d'aquì, |
− | De liuen en liuen lis ai totjorn seguit; | + | De liuen en liuen lis ai totjorn seguit; |
− | L'astre brilhant qu'èra davant, | + | L'astre brilhant qu'èra davant, |
− | Serviet de guida, en menant li tres rèi mages | + | Serviet de guida, en menant li tres rèi mages |
− | L'astre brilhant qu'èra davant, | + | L'astre brilhant qu'èra davant, |
− | S'arrestet net quand fuguet vers l'Enfant< | + | S'arrestet net quand fuguet vers l'Enfant |
+ | </poem> | ||
+ | |||
+ | == Source == | ||
+ | ?? | ||
[[Catégorie:Chants de Noël]] | [[Catégorie:Chants de Noël]] | ||
[[Catégorie:Provence]] | [[Catégorie:Provence]] | ||
[[Catégorie:Langue : Occitan]] | [[Catégorie:Langue : Occitan]] |
Version du 5 janvier 2010 à 07:29
Informations diverses
|
De matin ai rescontrat lo trin
De tres grands rei qu'anavon en voiatge
De matin ai rescontrat lo trin
De tres grands rèi dessus lo grand camin
Ai vist d'abòrd de guardacòrs,
De gent armats em'una tropa de patges
Ai vist d'abòrd de guardacòrs,
Totis daurats dessus si justaucòrs.
Li drapeus qu'eron segur fòrt beus
I ventolets servien de badinatge;
Li cameus, qu'eron segur fòrt beus,
Portaven de bijos totis noveus;
E li tambors, per faire onor,
De temps en temps fasien brosir son tapatge;
E li tambors, per faire onor,
Batien la marcha chasqu'un a son tour.
Dins un char daurat de totas parts
Vesiatz li Reis modestes come d'anges
Dins un char daurat de totas parts
Vesiatz brilhar de richis estendards
Ausiatz d'auboes, de bèlli voes
Que de mon Diéu publicavon li loanges
Ausiatz d'aubues, de bèlli voes
Que disien d'èr d'un amirable choes
Esbaït d'entendre aquò d'aquì,
Me siéu renjat per veire l'equipatge;
Esbaït de veire aquò d'aquì,
De liuen en liuen lis ai totjorn seguit;
L'astre brilhant qu'èra davant,
Serviet de guida, en menant li tres rèi mages
L'astre brilhant qu'èra davant,
S'arrestet net quand fuguet vers l'Enfant
Source
??