Les trois fendeurs : Différence entre versions
(Nouvelle page : Trois fendeurs il y avait, Au printemps, dessus l'herbe : J'entends le rossignolet. Trois fendeurs il y avait, Parlant à la fillette. Le plus jeune disait, Celui qui tient l...) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | {{chansons | ||
| + | |Auteur=Anonyme | ||
| + | |Compositeur=Traditionnel | ||
| + | |Interpretes= | ||
| + | |Origine= Quebec | ||
| + | |Danse= | ||
| + | |mp3= [http://www.medietrad.com/mp3/un%20ptit%20moulin%20sur%20la%20riviere.mp3 Je m'suis fait faire] | ||
| + | }} | ||
| − | Trois fendeurs il y avait, | + | == Paroles == |
| − | Au printemps, dessus l'herbe : | + | Trois fendeurs il y avait, |
| − | J'entends le rossignolet. | + | |
| − | Trois fendeurs il y avait, | + | Au printemps, dessus l'herbe : |
| − | Parlant à la fillette. | + | |
| + | '''J'entends le rossignolet.''' | ||
| + | |||
| + | Trois fendeurs il y avait, | ||
| + | |||
| + | Parlant à la fillette. | ||
| + | |||
| − | Le plus jeune disait, | + | Le plus jeune disait, |
| − | Celui qui tient la rose, | + | |
| − | "Moi j'aime, mais je n'ose..." | + | Celui qui tient la rose, |
| + | |||
| + | "Moi j'aime, mais je n'ose..." | ||
| + | |||
Le deuxième disait, | Le deuxième disait, | ||
| Ligne 14 : | Ligne 31 : | ||
"Moi, j'aime et je commande !" | "Moi, j'aime et je commande !" | ||
| − | Le troisième disait, | + | Le troisième disait, |
| − | Tenant la fleur d'amande, | + | |
| − | "Moi, j'aime et je demande..." | + | Tenant la fleur d'amande, |
| + | |||
| + | "Moi, j'aime et je demande..." | ||
| + | |||
"Mon galant ne serez, | "Mon galant ne serez, | ||
| Ligne 22 : | Ligne 42 : | ||
Si vous n'osez, je n'ose... | Si vous n'osez, je n'ose... | ||
| − | Mon maître ne serez, | + | Mon maître ne serez, |
| − | Vous qui tenez la fende, | + | |
| − | Amour ne se commande ! | + | Vous qui tenez la fende, |
| + | |||
| + | Amour ne se commande ! | ||
| + | |||
| − | Mon amant vous serez, | + | Mon amant vous serez, |
| − | Vous qui tenez l'amande, | + | |
| + | Vous qui tenez l'amande, | ||
| + | |||
On donne à qui demande..." | On donne à qui demande..." | ||
| + | |||
| + | == Commentaires == | ||
| + | |||
| + | |||
| + | == Sources == | ||
| + | Anthologie de la chanson française. M. Robine | ||
| + | |||
| + | == Variantes == | ||
| + | Il existe plusieurs chansons qui s'intitulent les trois fendeurs. On en trouve dans dans toutes les régions forestières. | ||
| + | |||
| + | D'autres versions parlent des trois jeunes tambours | ||
| + | |||
| + | [[Category: trad]] | ||
| + | [[Category: Amour]] | ||
Version du 11 mars 2008 à 18:20
Informations diverses
{{{Image}}} |
Sommaire
Paroles
Trois fendeurs il y avait,
Au printemps, dessus l'herbe :
J'entends le rossignolet.
Trois fendeurs il y avait,
Parlant à la fillette.
Le plus jeune disait,
Celui qui tient la rose,
"Moi j'aime, mais je n'ose..."
Le deuxième disait,
Celui qui tient la fende,
"Moi, j'aime et je commande !"
Le troisième disait,
Tenant la fleur d'amande,
"Moi, j'aime et je demande..."
"Mon galant ne serez,
Vous qui tenez la rose,
Si vous n'osez, je n'ose...
Mon maître ne serez,
Vous qui tenez la fende,
Amour ne se commande !
Mon amant vous serez,
Vous qui tenez l'amande,
On donne à qui demande..."
Commentaires
Sources
Anthologie de la chanson française. M. Robine
Variantes
Il existe plusieurs chansons qui s'intitulent les trois fendeurs. On en trouve dans dans toutes les régions forestières.
D'autres versions parlent des trois jeunes tambours
